-
1 Share Premium Account
Accounting: SPAУниверсальный русско-английский словарь > Share Premium Account
-
2 счет надбавок к курсу акций
Русско-английский словарь по экономии > счет надбавок к курсу акций
-
3 премия на акцию
премия на акцию
Надбавка к номинальной цене новых акций, устанавливаемая самой компанией при реализации акций на рынке (см.: nominal price (номинальная цена)). Полученные компанией премии на акции должны быть зачислены в кредит счета премий на акции (share premium account); суммы с этого счета нельзя использовать для выплаты дивидендов акционерам, однако они могут использоваться при бонусной эмиссии (scrip issue).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > премия на акцию
-
4 счет Эмиссионный доход
применяется для учета эмиссионного дохода, т. е. разницы между фактической и номинальной стоимостью (nominal value) акций, полученного при выпуске акций; Резерв эмиссионного дохода - название одной из статей форм Баланса компании (Balance Sheet formats)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > счет Эмиссионный доход
-
5 капитал, внесённый сверх номинала
Accounting: share premium accountУниверсальный русско-английский словарь > капитал, внесённый сверх номинала
-
6 резерв эмиссионного дохода
Accounting: share premium accountУниверсальный русско-английский словарь > резерв эмиссионного дохода
-
7 счёт надбавок к курсу акций
Economy: share premium accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт надбавок к курсу акций
-
8 счёт надбавок к номинальной стоимости акций
Accounting: share premium account (является резервом капитала)Универсальный русско-английский словарь > счёт надбавок к номинальной стоимости акций
-
9 счёт премии по акциям (МСФО) или счёт добавочного капитала, но уж никак не счёт эмиссионного дохода
Finances: share premium accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт премии по акциям (МСФО) или счёт добавочного капитала, но уж никак не счёт эмиссионного дохода
-
10 счёт премий акций
Business: share premium account -
11 счёт премий по акциям
Finances: share premium accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт премий по акциям
-
12 эмиссионный фонд
Investment: share premium account -
13 счёт премии по акциям или счёт добавочного капитала, но уж никак не счёт эмиссионного дохода
Finances: (МСФО) share premium accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт премии по акциям или счёт добавочного капитала, но уж никак не счёт эмиссионного дохода
-
14 капитальный резерв
резерв, который не может быть распределен между акционерами. Примерами таких обязательных резервов являются резерв эмиссионного дохода (Share Premium Account) и резерв погашенного акционерного капитала (capital redemption reserve). См. также (undistributable reserve) - нераспределяемый резерв
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > капитальный резерв
-
15 счет премий акций
(для зачисления премий к номинальной стоимости акций при их выпуске на рынок) share premium account -
16 счет премий акций
(на который зачисляются премии к номинальной стоимости акций при их выпуске на рынок) share premium accountBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > счет премий акций
-
17 капитальные резервы
капитальные резервы
Нераспределенная прибыль компании, которая по ряду различных причин не рассматривается как подлежащая распределению в виде дивидендов среди акционеров. Она включает в себя часть прибыли, направленную на восстановление капитальных активов, и любые суммы, полученные от размещения выпуска акций сверх их номинальной стоимости, которые записываются на счет премии на акции (share premium account). В соответствии с Законом о компаниях 1985 г. капитальные резервы в настоящее время известны под названием не подлежащих распределению резервов (иn-distributable reserves). См. также:reserve (резерв).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитальные резервы
-
18 прибыль
сущ.gain; income; profit; returnизвлекать прибыль — to derive a profit ( from); gain; make a profit; profit (by)
приносить прибыль — to bring (produce, yield) a profit
распределение прибылей — allotment (distribution) of profits; income distribution
точки нулевой прибыли — бирж ( в торговле опционами) break-even points
- прибыль корпорацийучастие в прибылях — profit-sharing; share in the profit
- прибыль на инвестированный капитал
- прибыль на собственный капитал
- прибыль после уплаты налогов
- абсолютная прибыль - ожидаемая прибыль
- плановая прибыль
- распределённая прибыль
- рекордная прибыль - учредительская прибыль
- чистая прибыль
- эмиссионная прибыль
См. также в других словарях:
share premium account — That part of shareholders funds (shown separately on the balance sheet) formed of the premium paid for new shares above their nominal value. It forms part of a company s non distributable reserves. Related links merger reserve Practical Law… … Law dictionary
share premium account — The account to which the premium must be credited for shares issued at a premium. The balance on the share premium account may be used for specified purposes: • the issue of bonus shares; • the writing off of preliminary expenses; • the writing… … Accounting dictionary
share premium account — The account to which any share premium must be credited. The balance on the share premium account may be used for specified purposes: • the issue of bonus shares; • the writing off of preliminary expenses; • the writing off of underwriting… … Big dictionary of business and management
share premium account — Part of shareholders funds in a company s balance sheet. Arises when shares are issued at a premium to their nominal value. For example, if shares with a nominal value of 100p are issued at a price of 150p, the share capital of the company will… … Financial and business terms
Share premium account — The share premium account of a company is the capital that a company raises upon issuing shares that is in excess of the nominal value of the shares.For example, a company may issue shares of a nominal value of £1 each at a subscription price of… … Wikipedia
Share Premium Account — Usually found on the balance sheet, this is the account to which the amount of money paid (or promised to be paid) by a shareholder for a share is credited to, only if the shareholder paid more than the cost of the share. The share premium… … Investment dictionary
share premium account — / ʃeə ˌpri:miəm əˌkaυnt/ noun a part of shareholders’ funds in a company, formed of the premium paid for new shares sold above par (the par value of the shares is the nominal capital of the company) … Dictionary of banking and finance
share premium — Under the Companies Act 1985, if the amount paid to the company on subscription for the issue of shares is greater than their nominal value, the surplus is called share premium. The aggregate of the share premium is transferred in the company s… … Law dictionary
share premium accounts — Under the Companies Act 1985, if the amount paid to the company on subscription for the issue of shares is greater than their nominal value, the surplus is called share premium. The aggregate of the share premium is transferred in the company s… … Law dictionary
share premium — The amount payable for shares in a company and issued by the company itself in excess of their nominal value (see nominal price). Share premiums received by a company must be credited to a share premium account, which cannot be used for paying… … Accounting dictionary
share premium — The amount payable for shares in a company and issued by the company itself in excess of their nominal value (see nominal price). Share premiums received by a company must be credited to a share premium account … Big dictionary of business and management